{"product_id":"kaleido-m10-m10s-coffee-roaster","title":"Kaleido M10\/M10S 咖啡烘豆機","description":"\u003ch5\u003e摘要\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKALEIDO M10／M10S 狙擊手咖啡烘豆機\u003c\/strong\u003e是 Sniper M 系列中容量較高的電動烘豆機，建議單次投入 300–1000g，最大容量 1200g，適合咖啡工作室、烘焙教學、咖啡店及需要約一公斤批量的烘焙者。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e機身結合碳纖維紅外加熱、熱風循環、豆溫與環境溫度雙探針、304 不銹鋼網孔滾筒、橫向取樣器、石英觀察窗、自動銀皮收集、內建排煙及獨立冷卻系統。你可按工作流程選擇 Smart、Pro 或 Dual 版本，記錄、比較及重現烘焙曲線。\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e產品資料\u003c\/h5\u003e\n\u003ch2\u003e由半公斤批量走向約一公斤烘焙\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e與 M6／M6S 相比，M10／M10S 把建議日常投入提升至最高 1000g，最大可達 1200g，同時保留曲線觀察、實體取樣及主要參數控制。它適合咖啡店的店內烘焙、配方豆與限定豆單、工作室測試、烘焙培訓，以及需要減少相同配方重複鍋次的使用者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKALEIDO M10／M10S 咖啡烘豆機特點\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e300–1000g 建議烘焙量：\u003c\/strong\u003e適合約半公斤至一公斤的日常批量，最大容量為 1200g。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e碳纖維紅外加熱與熱風循環：\u003c\/strong\u003e紅外加熱提供反應較快的電熱來源，M10S 密封結構再配合熱風循環參與咖啡豆受熱及排氣管理。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e304 不銹鋼網孔滾筒：\u003c\/strong\u003e網孔讓紅外熱力與循環熱風接觸咖啡豆，亦讓脫落銀皮向下進入收集位置。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e火力、風量及滾筒轉速調整：\u003c\/strong\u003e可因應豆種、密度、處理法、投入量及目標風味調整主要參數。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e可調式雙溫度探針：\u003c\/strong\u003e監察豆溫及環境溫度，配合相應系統查看 BT、ET、ROR 與曲線變化。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e頂部投豆漏斗與閘門：\u003c\/strong\u003e讓烘豆機先完成預熱，再集中投入生豆。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e橫向取樣器與石英觀察窗：\u003c\/strong\u003e烘焙期間可抽取代表樣本，配合取樣照明及觀察窗判斷豆色與發展。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e自動銀皮收集：\u003c\/strong\u003e銀皮集中到收集抽屜，方便每鍋後檢查及清理。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e獨立冷卻：\u003c\/strong\u003e出豆後在獨立冷卻箱／冷卻盤帶走熱力；不同 M10／M10S 資料列出的參考冷卻時間約為 2–5 分鐘。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e內建排煙結構：\u003c\/strong\u003e機內風扇配合排煙通道把煙氣導向排氣位置；烘豆仍會產生煙霧及氣味，必須保持通風並安排合適排氣。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e機身主要部件\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e位置／部件\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e用途\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e頂部投豆漏斗與閘門\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e預熱完成後集中投入生豆，閘門用於開關投豆通道。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e304 不銹鋼網孔滾筒\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e在轉動中翻攪咖啡豆，配合紅外熱力及熱風循環，並讓脫落銀皮排出。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e豆溫／環境溫度探針\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e把 BT 與 ET 傳送到相應控制系統；探針座可調整深度。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e隔熱板\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e設於烘焙室前方，按手冊方式開合，清潔前須等待機身冷卻及斷電。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e橫向旋轉取樣器\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e烘焙途中抽取少量咖啡豆，檢查顏色、氣味及發展狀態。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e取樣照明與石英玻璃窗\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e輔助觀察滾筒內的豆色變化及代表樣本。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e出豆手柄與冷卻箱\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e到達目標發展程度後出豆，再利用獨立氣流冷卻咖啡豆。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e銀皮收集抽屜\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e集中烘焙期間脫落的銀皮及碎屑，方便每鍋後清理。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e排煙管道\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e把煙氣集中導向排氣位置；仍須安排符合場地需要的通風及排氣。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e三種控制系統選擇\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e版本\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e主要控制方式\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e曲線與資料\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e適合使用者\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e智能版／Smart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKaleido 專用觸控控制介面\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e即時 BT／ET／ROR、事件標記、曲線儲存／載入、手動及相應自動模式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e希望使用整合式介面操作\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eArtisan 版本／Pro\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e電腦配合 Artisan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e曲線記錄、分析、註釋、比較及相應控制功能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e已使用 Artisan，重視數據管理及自訂工作流程\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e雙系統版本／Dual\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKaleido 系統＋Artisan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e可按需要切換兩套工作流程\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e希望保留觸控操作，同時使用 Artisan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e控制器是否包括在內、連接方法、兼容裝置及兩個系統的切換方式會隨控制板、版本和批次而異，請以下單版本說明為準。\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e從即時曲線到批次重現\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e查看 BT、ET 與 ROR\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e相應控制系統會把豆溫、環境溫度及升溫率顯示成曲線。烘焙者可把溫度走勢與實際豆色、氣味及爆裂反應一併判斷，而不是只依賴單一溫度數字。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e標記烘焙事件\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在投豆、回溫點、脫水、一爆、二爆及出豆等節點加入事件標記，方便日後比較每批烘焙的時間、溫度及參數變化。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e儲存、載入及比較曲線\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e完成烘焙後可儲存曲線及批次備註。下次載入歷史曲線作背景參考，便可按同一方向手動追蹤，或使用相應自動模式重現主要參數。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e按現場狀況手動介入\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e相應自動模式運行期間仍可按生豆、室溫、批量及實際曲線變化調整火力、風量與滾筒設定，保留烘焙者的判斷空間。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e由投豆到冷卻的操作流程\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e使用前檢查：\u003c\/strong\u003e核對供電、插頭、通風及排氣，並檢查冷卻箱、銀皮抽屜、隔熱板及取樣器。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e預熱：\u003c\/strong\u003e啟動滾筒及風量，設定預熱溫度，讓滾筒與烘焙室充分預熱。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e投豆：\u003c\/strong\u003e達到目標預熱狀態後，在控制系統標記投豆，再開啟投豆閘門。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e控制曲線：\u003c\/strong\u003e按豆溫、環境溫度及 ROR 調整火力、風量與滾筒轉速。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e觀察與標記：\u003c\/strong\u003e透過取樣器、觀察窗及事件標記記錄回溫點、一爆、發展及其他重要節點。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e出豆與冷卻：\u003c\/strong\u003e達到目標發展程度後出豆，停止加熱並啟動獨立冷卻。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e保存記錄：\u003c\/strong\u003e儲存曲線、批次資料及杯測備註，供下次比較、修改或重現。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e清理：\u003c\/strong\u003e每鍋後檢查及清理銀皮抽屜；機件完全冷卻及斷電後才進行深入清潔。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003e適合哪些使用者？\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e咖啡工作室：\u003c\/strong\u003e每批需要約 500g 至 1kg，並希望保存烘焙曲線。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e咖啡店：\u003c\/strong\u003e用於店內烘焙、限定豆單、配方測試或熟豆供應準備。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e烘焙培訓：\u003c\/strong\u003e需要結合曲線、取樣、事件標記及杯測反饋進行教學。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e小規模咖啡品牌：\u003c\/strong\u003e希望增加單批產量，但仍需要較緊湊的電熱烘豆設備。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtisan 使用者：\u003c\/strong\u003e選擇 Pro 或 Dual 版本後，以 Artisan 管理烘焙資料。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eM1、M2、M6、M10 怎樣選擇？\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e型號\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e常用容量範圍\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003e主要定位\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mycoffeestage.com\/products\/kaleido-m1-m1s\"\u003eM1／M1S\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50–200g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e家用小批量、練習及杯測\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mycoffeestage.com\/products\/kaleido-m2-m2s\"\u003eM2／M2S\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50–400g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e家用進階、工作室及較小批量\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM6／M6S\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e建議 200–600g，最大 700g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e較高批量、教學、工作室及咖啡店小批量\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM10／M10S\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e建議 300–1000g，最大 1200g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約一公斤批量、咖啡店、工作室及小規模熟豆生產\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e如果你希望以較少生豆增加練習鍋次，M1、M2 或 M6 會較靈活；如果日常批量接近一公斤，或希望減少同一配方的重複鍋次，M10／M10S 會較符合需要。實際選擇仍應同時考慮供電、排煙、場地、工作節奏及杯測回饋。\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e產品規格\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e品牌\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKALEIDO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e系列／型號\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSniper M10／M10S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e建議烘焙量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300–1000g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e最大容量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1200g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e舊 M10 手冊每小時參考量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e最高約 4.8kg 生豆；實際視曲線、批次及工作流程而定\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e加熱方式\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e碳纖維紅外加熱；M10S 密封版本配合熱風循環\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eM10S 結構\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSealed 密封豆倉／負壓版本；實際代別按出貨批次\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e控制版本\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e智能版（Smart）／Artisan 版本（Pro）／雙系統版本（Dual）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e操作模式\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e手動操作；相應系統支援曲線載入及自動模式\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e曲線資料\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBT、ET、ROR、事件標記、歷史曲線儲存／載入；按版本而定\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e溫度監測\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e豆溫及環境溫度雙探針、可調式探針座\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e主要調整\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e火力、風量及滾筒轉速\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e滾筒\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e304 不銹鋼網孔滾筒、可調轉速\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e投豆\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e頂部投豆漏斗及閘門\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e取樣／觀察\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e橫向旋轉取樣器、取樣照明、石英玻璃觀察窗\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e銀皮處理\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e自動銀皮收集抽屜\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e排煙\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e內建煙氣導出結構；仍需保持通風及安排合適排氣\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e冷卻\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e獨立冷卻箱／冷卻盤；不同版本公開資料約 2–5 分鐘\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e現行 M10S 冷卻風扇\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e部分地區規格列 3 個；以實際批次為準\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e參考烘焙時間\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e不同版本公開資料約 4–15 分鐘；視豆種、投入量、環境及曲線而定\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e舊 M10 手冊尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約 62 × 34 × 46 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e現行 M10S 參考尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約 62 × 35 × 49 cm；按實際批次\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e參考淨重\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約 24kg；不同地區及批次資料有差異\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e參考包裝尺寸／重量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約 69 × 41 × 64 cm／37.5kg；以實際包裝為準\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e額定電壓／功率\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e按實際訂購版本、供應文件及機身銘牌\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e（亦可訂購後向客服查詢更改不同地區電源系統）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e安全機制\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e硬件手冊列有漏電防護及內部溫度上限停止加熱；實際配置按版本\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e平行進口產品\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e規格、控制系統、連接方法、介面語言、機身尺寸、冷卻箱、插頭及隨機配件或會因版本及批次而異，請以下單時所選規格及實物為準。\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e常見問題\u003c\/h5\u003e\n\u003ch3\u003e一次可以烘焙多少咖啡豆？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e建議單次投入 300–1000g，最大容量 1200g。豆種密度、含水率、環境及目標曲線均會影響實際表現；如希望提高批次穩定性，不宜只以最大容量作日常投入標準。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eM10／M10S 適合初學者嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSmart 版本以整合式觸控介面操作，較容易建立固定流程；但接近一公斤的投入量、多項可調參數、較高供電需求及排煙安排都需要操作經驗。初次使用仍應先熟悉說明書，並以較保守的批量建立曲線。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSmart 版本可以記錄甚麼資料？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e相應 Kaleido 系統可顯示豆溫、環境溫度及 ROR，加入投豆、回溫點、一爆、二爆與出豆等事件，並儲存及載入歷史曲線。功能會按軟件及控制板版本而異。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e哪些版本支援 Artisan？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePro 及 Dual 版本提供 Artisan 工作流程；Smart 主要使用 Kaleido 專用系統。USB、Bluetooth、兼容電腦及驅動程式要求會隨控制板版本而異，購買前應核對所選配置。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePro 與 Dual 有甚麼分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePro 以 Artisan 工作流程為主；Dual 同時提供 Kaleido 專用控制系統與 Artisan 支援。兩套系統是否可以同時連接，以及控制器的接駁方式會因控制板而異，應跟隨該批次文件。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e內建排煙是否代表完全無煙？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不是。內建結構可協助集中導出煙氣，但咖啡烘焙仍會產生煙霧、氣味及銀皮。請在通風良好的位置使用，並按烘焙量和場地安排合適排氣。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e咖啡豆冷卻需要多久？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不同 M10／M10S 公開資料列出的參考時間約為 2–5 分鐘。實際速度會受投入量、室溫、冷卻箱版本、風扇數量、氣流及清潔狀態影響。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e一鍋烘焙大約需要多久？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不同版本的公開參考資料約為 4–15 分鐘。豆種、投入量、預熱、目標焙度及曲線設計都會改變時間，不能只用固定分鐘數判斷完成程度。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e可以連續烘焙嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e獨立冷卻系統讓已出鍋咖啡豆冷卻時，烘焙室可按工作流程準備下一批。實際連續工作安排仍須按說明書、供電、排煙、機身溫度及每鍋清理要求進行。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e日常需要清理哪些位置？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e每鍋後應檢查並清理銀皮抽屜。機身完全冷卻及斷電後，再清理滾筒、隔熱位置及冷卻箱內殘留的銀皮、粉塵、扁豆或碎豆。不要在通電或高溫狀態打開後蓋。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e家居或一般咖啡店電路可以直接使用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不應只根據其他地區商品頁判斷。不同版本的電壓、功率、插頭及電路要求有明顯差異，必須先按實際機身銘牌及供應文件核對；如不確定，應由合資格電工評估場地電路及排氣。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e隨機包括哪些配件？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e控制器、連接線、排煙配件、插頭、工具及其他隨機物件可能因 Smart、Pro、Dual、控制板及出貨批次而不同，應以所選 SKU 的裝箱資料為準。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e使用前注意\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e使用前閱讀所屬版本的說明書，核對機身銘牌、電壓、功率、插頭及場地電路。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e在通風良好、遠離易燃物的位置操作；不要覆蓋排煙出口，亦不要把內建排煙理解為完全無煙。\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e出豆後繼續冷卻；硬件手冊指示待咖啡豆降至 50°C 以下才關閉相應運轉，實際操作以所屬版本說明書為準。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e每鍋後清理銀皮收集位置；機身仍熱或仍通電時，不要打開後蓋或拆卸部件。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e機身、滾筒、隔熱板及排煙位置在使用期間會產生高溫，請按說明書及場地條件預留安全空間。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KALEIDO狙擊手","offers":[{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 黑色","offer_id":49214159257908,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 白色","offer_id":49214159290676,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 啡色","offer_id":49214159323444,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 黑色","offer_id":49214159356212,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 白色","offer_id":49214159388980,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 啡色","offer_id":49214159421748,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 英文 \/ 黑色","offer_id":49214159454516,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 英文 \/ 白色","offer_id":49214159487284,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 英文 \/ 啡色","offer_id":49214159520052,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 日文 \/ 黑色","offer_id":49214159552820,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 日文 \/ 白色","offer_id":49214159585588,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版 l 配防撞木箱 \/ 日文 \/ 啡色","offer_id":49214159618356,"sku":null,"price":18800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 黑色","offer_id":49214159651124,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 白色","offer_id":49214159683892,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 啡色","offer_id":49214159716660,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 黑色","offer_id":49214159749428,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 白色","offer_id":49214159782196,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 啡色","offer_id":49214159814964,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 英文 \/ 黑色","offer_id":49214159847732,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 英文 \/ 白色","offer_id":49214159880500,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 英文 \/ 啡色","offer_id":49214159913268,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 日文 \/ 黑色","offer_id":49214159946036,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 日文 \/ 白色","offer_id":49214159978804,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Artisan版本｜配防撞木箱 \/ 日文 \/ 啡色","offer_id":49214160011572,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 黑色","offer_id":49214160044340,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 白色","offer_id":49214160077108,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 繁體中文 \/ 啡色","offer_id":49214160109876,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 黑色","offer_id":49214160142644,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 白色","offer_id":49214160175412,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 簡體中文 \/ 啡色","offer_id":49214160208180,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 英文 \/ 黑色","offer_id":49214160240948,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 英文 \/ 白色","offer_id":49214160273716,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 英文 \/ 啡色","offer_id":49214160306484,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 日文 \/ 黑色","offer_id":49214160339252,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 日文 \/ 白色","offer_id":49214160372020,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"智能版及Artisan雙系統版本｜配防撞木箱 \/ 日文 \/ 啡色","offer_id":49214160404788,"sku":null,"price":20800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/7255\/4292\/files\/kaleido-m10m10s-8060417.jpg?v=1785055332","url":"https:\/\/mycoffeestage.com\/products\/kaleido-m10-m10s-coffee-roaster","provider":"Coffee Stage 咖啡舞台","version":"1.0","type":"link"}